• 巴基斯坦公交车超速行驶坠河致24人丧生 2018-10-14
  • 调查称击落MH17导弹来自俄罗斯:发射系统已运回 2018-10-14
  • 美媒称中国空军实力世界第三 但有一严重缺陷 2018-09-15
  • 天元围棋携手“棋坛女神”黑嘉嘉共赴神棋之约 2018-08-02
  • 西甲-C罗助攻贝尔进球 皇马失良机3连平丢榜首 2018-08-02
  • 男子睡在车里开一夜空调 次日被发现身亡 2018-07-01
  • 日本电信诈骗猖狂 骗子曾冒充中国媒体 2018-07-01
  • 摩泽尔公开赛蒂姆抵住大炮轰炸 进四强将战西蒙 2018-06-29
  • 福原爱再秀恩爱!吃个花菜也能虐狗 2018-06-29
  • 斯内德与土超队解约获官方宣布 下一站去MLS? 2018-06-04
  • 中网女双郑赛赛/徐一璠出局 进军年终希望渺茫 2018-05-12
  • 日本政府探讨推迟公务员退休年龄 或推迟至65岁 2018-04-30
  • 汉密尔顿为何缺席F1伦敦路演?只为报复马桶狼 2018-04-30
  • 新闻热线:0931-8486893
    广告热线:13919392204
    投稿邮箱:[email protected]
    上海11选5前二 上银狐网
     当前位置: 主页 > 甘肃文化> 正文内容
    甘肃华锐藏族民歌出版"教材"传承古老文化
      
    发布时间:2018年04月15日 01:22 来源:中国新闻网    分享到:

    上海11选5前二 上银狐网 www.kle158.com   中新网兰州4月14日电 (记者 崔琳)甘肃天祝藏族自治县藏语言文字工作办公室主任刚乃旦才让14日向中新网记者透露,国家级非物质文化遗产华锐民歌系列教材光盘已于近期付梓发行,这对传承和?;ふ庖槐袅偈Т拿褡逦幕灞哂猩钤兑庖?。

      

      近期,《华锐民歌系列精选光盘》付梓发行,这对传承和?;ふ庖槐袅偈Т拿褡逦幕灞哂猩钤兑庖??!「仕嗵熳2刈遄灾蜗夭赜镅晕淖止ぷ靼旃?供图

      天祝,藏语称“华锐”,意为英雄的部落。国家级非物质文化遗产华锐藏族民歌,堪称为华锐地域源远流长的口碑“百科全书”和奇异的民俗文化史,其唱词富有文学性,旋律优美动听,是华锐民族民间文化中的精华,可诵、可唱亦可伴舞。大多数以口头传唱为主,用文字记载下来的极为少数。

      刚乃旦才让介绍,多年来,天祝县藏语办在民间运用传统记录与现代数字化手段相结合的方式开展全方位、拉网式普查、抢救、收录、整理出版工作。在华锐地域各文化生态?;で?,多次组织开展符合民歌传承规律的各类演习和比赛,旨在让流传千年的古老文明得到延续和传承。

      华锐藏族独特的生活习惯、饮食、宗教、婚嫁、服饰等文化历史久远,多以口头说唱的方式辈辈相传,文字记录很少。2017年4月,天祝县启动编纂华锐民歌教材型系列光盘前期工作,完成民间歌手的选定、典型性歌词的遴选和翻译、歌手录音、外景拍摄、后期剪辑等多环节工作。

      图为华锐民歌系列教材光盘?!「仕嗵熳2刈遄灾蜗夭赜镅晕淖止ぷ靼旃?供图

      “此番付梓发行的《华锐民歌系列精选光盘》,运用图文并茂、藏汉对照、形象直观的方式展示华锐民歌的丰富内涵,彰显唱词唱调中积淀的历史文化内涵?!备漳说┎湃盟?,其歌词歌调渗透着浓郁的华锐乡土气息及审美情趣、价值取向,从而反映出人们的审美观念、思想意识、风俗礼仪等。

      刚乃旦才让表示,这套“教材”是系统性记录华锐民歌唱调、唱词的示范性教材,旨在为新一代学习流传千年的华锐母语文化提供第一手资料。(完)

    【编辑:史静静】

    >>推荐视频

    >>推荐要闻

    >>推荐热图

    >>海外媒体刊甘肃

    关于我们 | About us | 联系我们 | 广告服务 | 法律声明 | 上海11选5前二 上银狐网 | 留言反馈

    本网站所刊载信息不代表中新社和中新网观点,刊用本网站稿件,务经书面授权。

    未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。

    [网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP证040655号][京公网安备:110102003042][京ICP备:05004340号-1]

  • 巴基斯坦公交车超速行驶坠河致24人丧生 2018-10-14
  • 调查称击落MH17导弹来自俄罗斯:发射系统已运回 2018-10-14
  • 美媒称中国空军实力世界第三 但有一严重缺陷 2018-09-15
  • 天元围棋携手“棋坛女神”黑嘉嘉共赴神棋之约 2018-08-02
  • 西甲-C罗助攻贝尔进球 皇马失良机3连平丢榜首 2018-08-02
  • 男子睡在车里开一夜空调 次日被发现身亡 2018-07-01
  • 日本电信诈骗猖狂 骗子曾冒充中国媒体 2018-07-01
  • 摩泽尔公开赛蒂姆抵住大炮轰炸 进四强将战西蒙 2018-06-29
  • 福原爱再秀恩爱!吃个花菜也能虐狗 2018-06-29
  • 斯内德与土超队解约获官方宣布 下一站去MLS? 2018-06-04
  • 中网女双郑赛赛/徐一璠出局 进军年终希望渺茫 2018-05-12
  • 日本政府探讨推迟公务员退休年龄 或推迟至65岁 2018-04-30
  • 汉密尔顿为何缺席F1伦敦路演?只为报复马桶狼 2018-04-30
  • 731| 150| 927| 486| 488| 14| 826| 551| 155| 170|